Hola, Gabriel, bravuconería y bienvenido a mi curso de reducción de acento.
En primer lugar, quiero felicitarlo por dar el primer paso para mejorar su futuro.
Juntos, emprenderemos el viaje para dominar el acento estadounidense.
Ahora, si vamos a dominar algo, necesitamos saber su origen, cómo se convirtió, qué es hoy.
El acento estadounidense es un hermoso conglomerado de las diferentes contribuciones que los inmigrantes a Estados Unidos le han dado a
lo largo de los años.
Es por eso que hay tantas variaciones del acento estadounidense en los Estados Unidos, desde California hasta el
Medio Oeste de Nueva York e incluso Boston.
Y están tan cerca.
Lo que enseño es un acento americano neutralizado en todos los ámbitos.
Es lo que enseñan a los presentadores de noticias nacionales en, por ejemplo, FOX o CNN versus los presentadores de noticias
regionales, dicen, de Boston o Texas.
Ahora, como dije en el video de introducción, como profesora de canto, siempre me sorprendió escuchar
a mis estudiantes extranjeros cantar canciones estadounidenses estándar sin acento.
Y cuando era niño, recuerdo escuchar entrevistas de mis bandas europeas favoritas hablando en
estas entrevistas con acentos ruso, alemán, australiano y británico.
Pero cuando cantaron sus canciones, no hubo ni una pizca de su acento en absoluto.
Sabía que estaba en algo.
Entonces, después de años de investigación, se me ocurrió un enfoque súper simplificado para la reducción del acento.
Antes de entrar en esto, déjeme darle un ejemplo rápido.
Si tuviera que decirle, por ejemplo, hola, feliz cumpleaños, su cerebro posiblemente pueda procesar toda la información
que le llega de una vez.
Cuando visito mi país de origen en Argentina y hablo americano con mi familia, todo lo que escuchan es
ba ba ba ba ba donde no es posible que procesen toda esa información a la vez.
Entonces, si tuviera que decirte nuevamente, oye, feliz cumpleaños, todo lo que
escuchamos es que recuerdo mi mundo, pero si lo desaceleramos y lo descomponemos un sonido a la vez como este, feliz cumpleaños para ti.
Tu cerebro puede procesar cada sonido uno por uno.
Viene hacia ti uno por uno.
Así que saca el canto de la ecuación.
Tenemos una E o A oh.
Al ralentizar las cosas, podemos identificar y aislar y perfeccionar.
Estos son los que yo llamo sonidos dirigidos.
Estos son los sonidos o variaciones de vocales muy comunes que surgen constantemente cuando se habla en un idioma
estadounidense.
Por tanto, necesitamos perfeccionar estos sonidos tanto física como audiblemente.
Ahora, déjame preguntarte algo.
¿Cuántos sonidos objetivo crees que hay?
Adivina, 30, 40, 50, 80, 12.
Así es, 12, solo 12 sonidos específicos que necesitamos perfeccionar tanto física como audiblemente.
Y muchos de mis estudiantes de reducción del acento, se conocen por primera vez, digamos, pero mi profesor de logopeda
me dijo que estudiara este libro, que es así de grueso.
Y cuando le eché un vistazo, vi tantas variaciones diferentes, el sonido y e y el sonido w o y
el sonido O.
Te vuelves loco tratando de descubrir todas estas fórmulas y sonidos, y ves esto y lo otro.
E incluso yo me sentí intimidado.
Y soy un hablante nativo.
Escúchame.
Dame la oportunidad de simplificarte esto.
Es mucho más fácil de lo que crees.
Tomará práctica de su parte, pero no se preocupe, lo guiaré a través de él.
Y al final de este curso, sabrá exactamente qué practicar y con qué frecuencia.
Empecemos.